Go to the member profile you're interested in and click the blue 'Follow' button. The member will get a notification via email that you are following them and encourages them to follow you and reach out as well.