You can do this by simply clicking/tapping on the little blue X icon at the top-right of each message in the messages section. This will instantly delete the message, so make sure you only do this when you're sure!