My horse is rubbing his tail and mane, can I rub skin soother directly on to his skin?

Yes you can, the natural, gentle soothing gel will cool and soothe irritated skin - https://www.equilibriumproducts.com/product/skin-soother/