You can do that via this link - https://patient.sesamecommunications.com/csphucas. If you're having trouble accessing your account, you can get help here - https://patient-portal-prd-cluster-3.sesamecommunications.com/csphucas/accesstrouble
How do I login to the portal?