Do I need a registered trade mark to take action against someone copying my brand?

No. You can rely on passing off if your brand has built up sufficient goodwill.